Thursday, May 31, 2012

Theology of the Body interview in Portuguese

Here is an interview (dubbed in Portuguese) for Ecclesia, kind of the Portuguese EWTN, with Peter Colosi while he was here. Unfortunately they use the term "Natural methods of contraception", which is incorrect because if it's natural it's not contraception. But hey, this is still pretty new in Portugal! 
(link: http://agencia.ecclesia.pt/cgi-bin/minhaecclesia.pl?v=3166)


Here on Youtube, it goes from 3:20 to 8:00...




 
Also, here is an article about one of the conferences he gave at a local parish:

...All in preparation for the IV International Theology of the Body Symposium in Fatima from June 13-16, 2013! Woohoo! 

2 comments:

  1. The idea of natural family planning according to the Church's teachings is not "a new concept" in Portugal. It was just a bad translation

    ReplyDelete
  2. You're right, I exaggerated. I just meant that I think it's more likely for someone to make that mistake in Portugal than in the US, for example. Someone Catholic... working for a Catholic TV program. And I think the same mistake was made in the Portuguese translation of the YouCat and then they had to correct it...

    ReplyDelete